РАЗ СИДЕЛ Я В БАЛАГАНЕ:
ШУМ, ВЕСЕЛЬЕ, ЧАД И ДЫМ.
ВСЕ В ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ,
ВОБЩЕМ ХОРОШО СИДИМ.
СТОЛ ЗАСТАВЛЕН В ТРИ ШЕРЕНГИ
РАЗМЕСТИЛИСЬ ВОЗЛЕ СТЕНКИ.
МЕЖ СОБОЮ ГОВОРИМ,
ВОБЩЕМ ТИХО МЫ СИДИМ
ТУТ ПОДСЕЛ КО МНЕ ОДИН
НЕПРИМЕТНЫЙ ГРАЖДАНИН.
ОЧЕНЬ СТРАННЫЙ БЫЛ НА ВИД:
ЧИСТ, В КОСТЮМЧИКЕ, ПОБРИТ.
МОЛЧА НА МЕНЯ ГЛЯДИТ,
НИЧЕГО НЕ ГОВОРИТ.
Я И НАЧАЛ ЕМУ СХОДУ,
ЗАКУСИВШИ БУТЕРБРОДОМ:
"ДРУГ, А МОЖЕТ ДЛЯ РЫВКА
НЕ ОТВЕДАТЬ ЛИ ПИВКА?"
ОН ОТВЕТИЛ МНЕ УЧТИВО,
УСМЕХНУВШИСЬ КАК-ТО КРИВО:
"ПИВО КАК ВИНО ГЛУМЛИВО,
ВДРУГ ЗАХОЧЕТСЯ «ЕРША»,
А ПОТОМ И НЕЗАМЕТНО
ПРЕВРАТИШЬСЯ В АЛКАША.
БУДЕШЬ ШЛЯТЬСЯ ПО ПОМОЙКАМ
В ГРЯЗНОМ ПОРВАНОМ БЕЛЬЕ.
БУДЕШЬ КЛЯСТЬ ВО ВСЕМ ТЫ ВОДКУ,
А ВЕДЬ ИСТИНА В ВИНЕ.
В ТОЙ ВИНЕ, В КОЙ ВИНОВАТЫ
ВСЕЙ ТОЛПОЙ МЫ, КАК ОДИН.
ПЬЯНЫЙ, ТРЕЗВЫЙ И БОГАТЫЙ,
НИЩИЙ, РАБ И ГОСПОДИН.
ВИНОВАТЫ ВСЕЙ ГУРЬБОЮ
ПЕРЕД НЕБОМ И ЗЕМЛЕЙ.
ВРОДЕ, КАК БЫ ЧЕЛОВЕКИ,
А ЖЕЛАЕМ БЫТЬ СВИНЬЕЙ.
ЕСТЬ НАД ЧЕМ ЧЕСАТЬ В ЗАТЫЛКЕ,
МЫСЛЬ МУДРУЮ ДОСТАТЬ.
А ТЫ ДУМАЛ – ЖИТЬ ДОСТОЙНО,
КАК ДВА ПАЛЬЦА ОБ АСФАЛЬТ…
НУЖНО ОЧЕНЬ ПОСТАРАТЬСЯ.
НАДО СИЛЬНО ПОПОТЕТЬ.
НУЖНО В КНИГАХ ПОКОПАТЬСЯ.
НАДО МНОГО СОЛИ СЪЕСТЬ.
ОГЛЯДЕТЬСЯ, ПОРАЗМЫСЛИТЬ,
ДА И ЧТО НИБУДЬ ПОНЯТЬ.
И ВО ВСЕХ СВОИХ ПРОБЛЕМАХ
ГРЕХ НА ЗЕРКАЛО ПЕНЯТЬ.
ВСЕ ПРОБЛЕМЫ СЛОВНО ПЕЧКА,
В НИХ КИПИТ НАША ДУША,
ЧТО Б ЗАДУМАЛОСЬ СЕРДЕЧКО.
ОСТАЛЬНОЕ ВСЕ – ЗОЛА.
НАШИ ТЩЕТНЫЕ ПОТУГИ,
НАШИ МЫСЛИ О ЗЕМНОМ,
ХОДИМ ВЕЧНО МЫ ПО КРУГУ,
А ВЕДЬ НУЖНО НАМ ОДНО:
КАК МАДОННА, СО СЛЕЗАМИ,
У ПОДНОЖИЯ КРЕСТА,
СЕСТЬ И ЗАГЛЯНУТЬ НАМ В ОЧИ
ВСЁ ПРОСТИВШЕГО ХРИСТА.
В НИХ УВИДИМ СВЕТ НЕБЕСНЫЙ
И ПОЙМЁМ ЛЮБОВЬ ОТЦА.
ЕСЛИ ВЕРИТЬ БУДЕМ ЧЕСТНО
ДО ПОБЕДНОГО КОНЦА.
А КОНЕЦ НЕ ЗА ГОРАМИ,
ТУТ УЖ КАК ТЫ НЕ КРУТИ,
ИЛЬ К НЕМУ ПРИДЕМ МЫ САМИ,
ИЛЬ ЗАХОЧЕТ САМ ПРИЙТИ.
И ТОГДА ОТКРОЮТ КНИГИ,
И НАЧНЕТСЯ СТРАШНЫЙ СУД.
ЗАКУЮТ ТЕБЯ В ВЕРИГИ,
И В ГЕЕНУ УВЕДУТ"…
"НУ, ДОВОЛЬНО, БРОСЬ ТРЕПАТЬСЯ",-
Я В ОТВЕТ ЕМУ СКАЗАЛ,-
"ПОЗДНО МНЕ О ТОМ БОЯТЬСЯ,
НЕОЧЁМ БАЗАР-ВОКЗАЛ.
ВИДИШЬ, МЫ ЗДЕСЬ ОТДЫХАЕМ.
НАМ И ТАК ЗДЕСЬ ХОРОШО".
АНГЕЛ СОВЕСТЬ НЕ НЕВОЛИТ,
СЛОВ ОН БОЛЬШЕ НЕ НАХОДИТ.
РАЗВЕРНУЛСЯ И УШЕЛ…
Георгий Тюрин,
Магнитогорск. Россия
Я облако, что ветер рвёт на части. Ещё пока я здесь, но лишь отчасти. В чём наше счастье? Надеяться, терпеть и верить. Ну, а любовь? Она же как награда. Так надо постараться и успеть. Ту песню, что Господь нам дал, её бы до конца пропеть... e-mail автора:tuorin@mail.ru сайт автора:личная страница
Прочитано 3228 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Рождественский Подарок (перевод с англ.) - ПуритАночка Оригинал принадлежит автору Pure Robert, текст привожу:
A VISIT FROM THE CHRISTMAS CHILD
Twas the morning of Christmas, when all through the house
All the family was frantic, including my spouse;
For each one of them had one thing only in mind,
To examine the presents St. Nick left behind.
The boxes and wrapping and ribbons and toys
Were strewn on the floor, and the volume of noise
Increased as our children began a big fight
Over who got the video games, who got the bike.
I looked at my watch and I said, slightly nervous,
“Let’s get ready for church, so we won’t miss the service.”
The children protested, “We don’t want to pray:
We’ve just got our presents, and we want to play!”
It dawned on me then that we had gone astray,
In confusing the purpose of this special day;
Our presents were many and very high-priced
But something was missing – that something was Christ!
I said, “Put the gifts down and let’s gather together,
And I’ll tell you a tale of the greatest gift ever.
“A savior was promised when Adam first sinned,
And the hopes of the world upon Jesus were pinned.
Abraham begat Isaac, who Jacob begat,
And through David the line went to Joseph, whereat
This carpenter married a maiden with child,
Who yet was a virgin, in no way defiled.
“Saying ‘Hail, full of Grace,’ an archangel appeared
To Mary the Blessed, among women revered:
The Lord willed she would bear – through the Spirit – a son.
Said Mary to Gabriel, ‘God’s will be done.’
“Now Caesar commanded a tax would be paid,
And all would go home while the census was made;
Thus Joseph and Mary did leave Galilee
For the city of David to pay this new fee.
“Mary’s time had arrived, but the inn had no room,
So she laid in a manger the fruit of her womb;
And both Joseph and Mary admired as He napped
The Light of the World in his swaddling clothes wrapped.
“Three wise men from the East had come looking for news
Of the birth of the Savior, the King of the Jews;
They carried great gifts as they followed a star –
Gold, frankincense, myrrh, which they’d brought from afar.
“As the shepherds watched over their flocks on that night,
The glory of God shone upon them quite bright,
And the Angel explained the intent of the birth,
Saying, ‘Glory to God and His peace to the earth.’
“For this was the Messiah whom Prophets foretold,
A good shepherd to bring his sheep back to the fold;
He was God become man, He would die on the cross,
He would rise from the dead to restore Adam’s loss.
“Santa Claus, Christmas presents, a brightly lit pine,
Candy canes and spiked eggnog are all very fine;
Let’s have fun celebrating, but leave not a doubt
That Christ is what Christmas is really about!”
The children right then put an end to the noise,
They dressed quickly for church, put away their toys;
For they knew Jesus loved them and said they were glad
That He’d died for their sins, and to save their dear Dad.
